Thời tiết - Mùa hè và Mùa thu
Trong phần này, chúng ta sẽ học về bốn mùa khác nhau cùng với sự khác biệt giữa độ C và độ F. Đồng thời, chúng ta cũng học về thời tiết tại các vùng khác nhau trên thế giới. Ở phần tiếp theo, chúng ta sẽ thực hành nhiều đoạn hội thoại hơn. Nhưng đây là một sự bắt đầu tốt để học cách duy trì cuộc nói chuyện về thời tiết.
Mùa hè:
Tùy thuộc vào vùng miền, mùa hè có thể ấm áp, dễ chịu hoặc nóng bức, ẩm ướt. Mặc dù bạn sẽ miêu tả mùa hè theo một cách riêng biệt nhưng bạn nên biết cách những người khác miêu tả mùa hè như thế nào tại các vùng khác nhau trên thế giới.
Ở Nevada, Arizona, Ai Cập hoặc những địa điểm khác như những sa mạc, người ta có thể nói:
Mùa hè rất nóng và hanh khô. Sẽ không quá tệ nếu chúng ta ở trong bóng râm.
Mùa hè thực sự rất nóng. Nếu bạn không bôi kem chống nắng, mặt trời sẽ thiêu đốt bạn.
Vì thời tiết không quá ẩm ướt nên rất dễ để quen với nó.
Ở Seattle, mùa hè là mùa tuyệt nhất.
Mùa hè là thời gian duy nhất trong năm không có mưa nhiều.
Mùa hè như thiên đường tại Seattle.
Nếu mùa hè ở đây không đẹp, tôi có thể đã chuyển đến một thành phố khác.
Ở New York, Hàn Quốc, hoặc những nơi nóng và ẩm, người ta có thể nói:
Mùa hè ở đây vừa nóng, vừa ẩm.
Tôi luôn thấy bết dính vì đổ mồ hôi quá nhiều trong mùa hè.
Nếu không có điều hòa, tôi không biết mình tồn tại bằng cách nào nữa.
Mùa xuân và mùa thu
Trong hiểu biết của tôi, mùa xuân và mùa thu nhìn chung là những mùa dễ chịu ở rất nhiều khu vực trên thế giới. Tôi không nghe được đầy đủ những cách nói khác nhau, nên tôi chỉ có thể viết ra những gì tôi biết.
Mùa yêu thích của tôi là mùa thu.
Lí do duy nhất mà tôi không thích mùa thu là tôi phải thu dọn lá.
Mùa thu rất đẹp vì những chiếc lá màu sắc khác nhau ở khắp mọi nơi.
Trời mưa nhiều ở đây vào mùa thu.
Cuối thu, trời trở nên lạnh.
Ở đất nước chúng tôi, mùa thu cũng chỉ như mùa hè. Trời nóng và ẩm.
Mùa yêu thích của tôi là mùa xuân vì hoa vừa chớm nở.
Tôi yêu mùa xuân vì trời không quá nóng, cũng không quá lạnh.
Mùa xuân ở đây khiến nhiều người bị sổ mũi vì sự xuất hiện của hoa. Rất nhiều người bị dị ứng ghét mùa xuân.
Thời tiết - Mùa đông
Mùa đông có sự khác biệt lớn giữa các vùng. Nhiều nơi có thể rất lạnh như Hàn Quốc, New York, Alaska, Greenland, vv, và nhiều rơi thời tiết đẹp như Hawaii, Los Angeles, Mexico và những vùng nóng khác.
Nơi nóng thích sự ấm áp thoải mái của mùa hè:
Tôi không nghĩ rằng chúng ta có một mùa đông ở đây. Trong những tháng mùa đông, nhiệt độ khoảng 80 độ. Vì vậy, tất cả mọi người đều thích những tháng mùa đông vì nó không quá nóng.
Mùa đông là thời gian tốt nhất để đi tới đây vì nhiệt độ đẹp nhất trong tháng Một.
Tôi muốn đi đến Hawaii vào kỳ nghỉ mùa đông của tôi bởi vì ở thành phố của tôi, trời rất lạnh.
Những nơi lạnh:
Thời tiết đóng băng.
Trời không thường có tuyết, nhưng khi tuyết rơi, nó sẽ tồn tại khoảng vài tuần vì trời vẫn lạnh.
Trong khoảng 3 tháng, thành phố này sẽ được phủ một lớp tuyết bởi vì nó sẽ không bao giờ tan chảy.
Thời tiết ở đây không quá lạnh, nhưng nó luôn trời mưa và rất mịt mù.
Mùa đông ở đây lạnh và khô. Chúng tôi hầu như không có bất kỳ sự kết tủa nào.
Thời tiết - độ F và độ C
Thật không may là nhiều đất nước vẫn sử dụng hệ thống độ F. Nếu mọi thứ đều để ở độ C thì sẽ dễ dàng hơn rất nhiều. Nhưng vì ở Mỹ vẫn dùng hệ thống độ F, nên biết quy đổi từ độ C ra độ F sẽ giúp ích khi nói chuyện với người Mỹ.
Bạn quy đổi độ F sang độ C như thế nào?
Bạn lấy độ F trừ đi 32, nhân với 5, sau đó chia cho 9.
Bạn quy đổi độ C sang độ F như thế nào?
Bạn lấy độ C nhân với 9, chia cho 5, sau đó cộng với 32.
Đây là một đoạn hội thoại ví dụ:
Nhiệt độ trung bình của Seoul vào tháng 6 là bao nhiêu?
Trong tháng 6, nhiệt độ trung bình khoảng 26 độ C.
Person A: What is that in Fahrenheit?
Độ F là bao nhiêu?
Khoảng 80 độ F.
Thông thường, mất nhiều thời gian sử dụng công thức quy đổi để đổi nhiệt độ. Vì vậy, sẽ dễ dàng hơn khi ghi nhớ sẵn những nhiệt độ chung. Đây là một bảng nhỏ để bạn có thể trả lời nhanh với người nước ngoài về nhiệt độ.
Fahrenheit ( Độ F ) | Celsius ( Độ C ) |
100 | 37.8 |
90 | 32.2 |
85 | 28.4 |
80 | 26.7 |
75 | 23.9 |
70 | 21.1 |
65 | 18.3 |
60 | 15.6 |
50 | 10 |
40 | 4.4 |
32 | 0 |
20 | -6.7 |
10 | -12.2 |
0 | -17.8 |
Bạn không cần ghi nhớ mọi thứ. Nhưng nếu bạn biết về một vài số, bạn chỉ cần thay đổi số khác một chút xíu. Ví dụ, nếu bạn biết rằng 80 độ là khoảng 27 độ C, thì nếu nhiệt độ là 77, bạn có thể tính ra nó khoảng 25 độ C. Ngoài ra, bạn không cần tính ra số chính xác. Trong một cuộc trò chuyện, nhiều người chỉ muốn biết con số chung chung, việc hơn kém nửa độ sẽ không có tác hại gì.
Cuối cùng, trong suốt những tháng mùa đông, trời trở nên lạnh và nhiệt độ xuống dưới 0 độ C. Hãy thực hành một vài câu có sử dụng những số âm.
Thời tiết ở Hàn Quốc thường lạnh như thế nào?
Thường âm 5 độ C, nhưng đôi khi lạnh đến âm 12 độ.
Thời tiết ở Alaska lạnh như thế nào?
Tùy từng khu vực, nhưng nói chung nhiệt độ dưới 0.
Đó là độ F hay độ C?
Độ F.
Nghĩa là âm 20 độ!
Nhớ rằng, mặc dù những số nhỏ hơn 0 là những số âm, nhưng cách nói "Negative 2 degrees" không thông dụng. Cách này không sai và mọi người vẫn hiểu, nhưng khi nói với nhiều người, hầu hết mọi người thường nói "minus 2 degrees." Một cách thông dụng khác để nói số nhỏ hơn 0 là "2 below" như ví dụ trên.
Thời tiết - Câu hỏi và câu trả lời
Trong phần này, chúng ta sẽ chủ yếu thực hành nói những câu quan trọng mà giúp bạn thực hiện một cuộc hội thoại về thời tiết.
Hỏi về thời tiết:
Bạn có biết thời tiết ngày mai như thế nào không?
Bạn có biết liệu trời ngày mai có mưa không?
Bạn đã xem dự báo thời tiết chưa?
Thời tiết ở Hàn Quốc/Seattle/Los Angeles như thế nào?
Khí hậu ở Hàn Quốc như thế nào?
Ở Denver có mưa nhiều không?
Thời tiết giữa Pusan và Seoul khác nhau như thế nào?
Mùa nào trong năm là mùa yêu thích của bạn?
Cách trả lời những câu hỏi về thời tiết:
Thời tiết được dự báo có nắng và ấm vào ngày mai.
Trời có thể sẽ mưa trong một vài ngày tới.
Hôm qua tôi đã không xem tin tức nên tôi không biết thời tiết sẽ như thế nào.
Thời tiết ở Los Angeles thường nóng vào mùa hè và ấm áp vào mùa đông. Trời chẳng bao giờ lạnh cả.
Thời tiết ở Pusan tương tự như ở Seoul. Điều khác biệt rõ nhất là ở Seoul màu đông nhiều tuyết hơn và màu hè nóng hơn. Điều này chủ yếu là do Pusan nằm phía bên phải của biển.
Mùa yêu thích trong năm của tôi là mùa Xuân. Trời không quá lạnh và sự mong đợi một mùa hè tốt lành mang đến tâm trạng thoải mái cho tôi.
Những sự bày tỏ liên quan đến thời tiết:
Tôi nghe thấy rằng Seattle là một thành phố ảm đạm vì có nhiều mây.
Thời tiết đẹp vào thời gian này trong năm.
Tôi ghét trời mưa. Nó khiến tôi cảm thấy buồn rầu.
Mùa thu là mùa tuyệt nhất trong năm.
Ở Hàn Quốc, những tháng mùa hè rất ẩm ướt.
Tôi không thể chịu được những tháng mùa đông.
Hôm nay là một ngày đẹp trời, đúng không?
Tôi mong thời tiết hôm nào cũng như thế này.
Trời mưa 5 ngày liên tiếp. Tôi tự hỏi khi nào trời mới tạnh mưa đây.
I hate the snow. The roads are dangerous to drive in, and when it melts, the streets are very dirty.
Tôi ghét tuyết. Đường rất nguy hiểm khi lái xe, và khi nó tan chảy, đường rất bẩn.
Tôi thích trượt ván tuyết vì thế tôi luôn luôn mong đợi mùa đông.
Những tháng mùa đông có thể chịu được vì tôi không bận tâm tới cái lạnh.
Hàn Quốc có bốn mùa rõ rệt.
Thời tiết - Cách diễn tả dài
Việc có thể nói một câu cụ thể là tốt, tuy nhiên, sẽ cần thiết hơn khi có thể nói cả một đoạn văn khi bàn về chủ đề như thời tiết. Tôi sẽ có một bài riêng biệt về cách kết nối các câu trong bài giảng tới. Nhưng tôi sẽ đưa ra cho bạn một lời khuyên ngay bây giờ. Về cơ bản, hãy tạo ra khoảng 10 câu. Sau khi bạn có 10 câu cho câu hỏi này, bạn có thể nói tất cả chúng một lượt để thành một câu trả lời dài. Mười câu này nên định hình theo một danh sách.
Chúng ta sẽ học cách nói dài trong bài giảng sau này, nhưng nếu bạn muốn thử luôn, đây là hai ví dụ:
Câu hỏi: What is the weather like in Korea?
Thời tiết ở Hàn Quốc như thế nào?
Thời tiết ở Hàn Quốc rất đặc biệt với bốn mùa rõ rệt. Vào mùa đông, nhiệt độ khoảng 0 độ C. Nhưng mùa đông không mưa nhiều, cũng không có nhiều tuyết và không khí rất khô. Vào mùa xuân, ban ngày ấm lên đáng kể nhưng ban đêm có chút lạnh lẽo. Mùa hè có hai đặc điểm. Hầu như nó rất nóng và ẩm ướt, và trong khoảng 3 tuần hoặc lâu hơn, chúng tôi có mùa mưa gọi là monsoon. Trong khoảng thời gian đó, trời nhiều mưa và gió. Tất cả chúng tôi mong đợi mùa thu. Đó là thời gian tuyệt đẹp của năm và nhiệt độ rất dễ chịu. Nếu bạn có kế hoạch đến thăm Hàn Quốc, tôi khuyên các bạn hãy đến vào mùa thu.
Câu hỏi: Which season do you like the most?
Bạn thích mùa nào nhất?
Tôi thích mùa hè nhất, đồng thời, tôi cũng ghét nó. Tôi thích mùa hè vì trời ấm. Tôi không sợ nóng và tôi thích những ngày dài. Tôi có thể làm được nhiều hoạt động hơn như bơi lội, đạp xe, trượt patin và các hoạt động ngoài trời khác. Tôi thường có một kỳ nghỉ ngắn vào mùa hè vì thế tôi luôn luôn mong đợi nó. Tuy nhiên, điều mà tôi ghét ở mùa hè nhất là mùa mưa. Tôi có thể chịu được sự ẩm ướt, nhưng khi trời nóng, ẩm kèm theo mưa và gió thì thật tệ.
Chào hỏi - Thực hành trương tác
Nhấp chuột vào mục Nghe tất cả và làm theo. Sau khi đã nghe toàn bộ hội thoại, hãy đóng vai người A bằng cách nháy chuột vào nút người A. Bạn sẽ chỉ nghe thấy tiếng người B trong suốt hội thoại. Sẽ có một khoảng yên tĩnh cho bạn để nhắc lại những câu của người A. Làm tương tự với người B. Tốc độ trong đoạn hội thoại là tốc độ tự nhiên. Sử dụng nút tạm dừng khi ngắt nghỉ giữa mỗi câu quá nhanh đối với bạn. Sau khi thực hành một vài lần, bạn sẽ có thể nói nhanh như người bản địa.
1
Nghe tất cả | Người A | Người B
A: Hey John, it's beautiful out today, isn't it?
Chào John, trời hôm nay đẹp, đúng không?
B: Yeah. I wish it would be like this everyday.
Yeah. Tôi ước ngày nào cũng như thế này.
A: Did you see the weather forecast?
Bạn đã xem dự báo thời tiết chứ?
B: Unfortunately, it's supposed to start raining tomorrow night.
Thật không may, thời tiết được dự báo là sẽ bắt đầu mưa vào đêm mai.
2
Nghe tất cả | Người A | Người B
A: Do you know what the weather is going to be like tomorrow?
Bạn có biết thời tiết ngày mai như thế nào không?
B: It's supposed to be the same as today. I don't think the weather will change much for the next week or so.
Nó được dự báo là giống ngày hôm nay. Tôi không thích thời tiết thay đổi nhiều từ tuần tới.
A: That's great.
Tuyệt mà
B: Why are you so happy? Do you have anything planned?
Tại sao cậu lại vui thế? Cậu đã có kế hoạch gì à?
A: Yeah, I'm going to Everland with my family this weekend so I was hoping for good weather.
Yeah, Tôi sẽ đi Everland với gia đình tôi tuần này, vì vậy tôi hi vọng thời tiết sẽ tốt.
3
Nghe tất cả | Người A | Người B
A: I can't believe it is raining so much.
Tôi không tin là trời đang mưa quá nhiều.
B: It's not that bad. Last year we had floods in 4 different areas of the city.
Chưa tệ lắm đâu. Năm ngoái chúng tôi có lũ lụt ở 4 khu vực khác nhau trong thành phố.
A: Really? Does it always rain so much during this time of year?
Thật không? Trời luôn mưa quá nhiều vào tầm này hàng năm à?
B: This is not as bad as usual. During the monsoon season, we usually have rain for 3 weeks.
Không thường xuyên lắm. Trong mùa mưa, chúng tôi thường có mưa khoảng 3 tuần.