CÁC ĐOẠN VĂN MẪU MIÊU TẢ NGOẠI HÌNH BẰNG TIẾNG ANH
1. Từ vựng về ngoại hình con người
1.1. Tính từ miêu tả hình dáng khuôn mặt
| Bright | khuôn mặt sáng sủa; |
| Fresh | tươi tắn; |
| Heart – shaped | hình trái tim; |
| High cheekbones | gò má cao; |
| High forehead | trán cao; |
| Oval | hình trái xoan; |
| Round | tròn; |
| Square | vuông; |
| Thin | dài; |
| Triangular | có dạng hình tam giác; |
| Wide | rộng. |
1.2. Tính từ miêu tả da và nước da
| Baby – soft | mềm như em bé; |
| Creamy | mịn; |
| Greasy skin | da nhờn; |
| Olive-skinned | da nâu, vàng nhạt; |
| Pale | nhợt nhạt; |
| Pasty | xanh xao; |
| Peeling | bong tróc; |
| Spotless | không tì vết; |
| Sunburned | bị cháy nắng. |
1.3. Tính từ miêu tả mắt
| Black | đen; |
| Brown | Nâu); |
| Blue | xanh nước biển; |
| Green | xanh lá cây; |
| Silver | bạc; |
| Sad | buồn; |
| Happy | vui; |
| Sorrowful | buồn bã; |
| Haunted | kiệt sức; |
| Gentle | lịch lãm; |
| Warm | ấm áp; |
| Sly | Láu cá; |
| Bright | sáng; |
| Smile | mắt cười; |
1.4. Tính từ miêu tả tóc
| Black | đen; |
| Brown | nâu; |
| Blond | vàng hoa; |
| Honey – blond | màu mật ong; |
| Grey | xám. |
| Braids | tết tóc; |
| Bun | búi tóc nhỏ; |
| Pigtail | tóc thắt bím; |
| Straight | tóc thẳng; |
| Chopped | tóc gợn sóng; |
| Curly | tóc xoăn; |
| Lank | tóc thẳng và rủ xuống; |
| Frizzy | tóc uốn; |
| Bald | hói. |
1.5. Tính từ miêu tả thân hình
| Big | to; |
| Chunky | lùn, mập; |
| Plump | bụ bẫm, phúng phính; |
| Skinny | gầy trơ xương; |
| Slight | thon, gầy; |
| Slim | mảnh khảnh; |
| Small | nhỏ; |
| Stout | chắc, khỏe; |
| Thin | gầy. |
2. Các đoạn văn miêu tả ngoại hình con người
2.1. Miêu tả ngoại hình bố
Dad is my ideal type. My father’s figure is tall and muscular. He has broad shoulders and solid biceps. My father’s hair is a bit curly and shiny black. I inherited a high nose from my father. I like and am proud of this. However, anxiety and hardship were evident in his skin. My father’s skin is dull and has quite a lot of wrinkles. The doctor said that my father must be careful with his health. I love my father very much!
Dịch
Bố là mẫu người lý tưởng của tôi. Bố tôi dáng người cao, vạm vỡ. Ông ấy có bờ vai rộng và bắp tay rắn chắc. Tóc bố tôi hơi xoăn và đen bóng. Tôi được thừa hưởng chiếc mũi cao từ bố. Tôi thích và tự hào về điều này. Tuy nhiên, sự lo lắng và khó khăn hiện rõ trên làn da của anh. Da của bố tôi xỉn màu và có khá nhiều nếp nhăn. Bác sĩ nói rằng bố tôi phải cẩn thận với sức khỏe của mình. Tôi yêu bố của mình rất nhiều!
2.2. Miêu tả ngoại hình mẹ
My mom is definitely a humorous person who always wants to make us smile whenever we don’t. When I was young, she usually hugged us and told us bedtime stories. Until now, I still feel that my mother’s arms are more comforting than anyone else’s. I love my mother’s short blonde hair and her curved lips. She is also a compassionate person that taught me that I should help people if I can. Besides being a funny woman, my mom is romantic too.
Dịch
Mẹ tôi chắc chắn là một người vui tính, bà luôn muốn làm chúng tôi cười mỗi khi chúng tôi không cười. Khi tôi còn nhỏ, bà ấy thường ôm tôi và kể những câu chuyện trước khi đi ngủ. Cho đến tận bây giờ, tôi vẫn cảm thấy vòng tay của mẹ tôi êm ái hơn bất kì ai khác. Tôi yêu mái tóc vàng cắt ngắn và bờ môi cong của mẹ tôi. Bà ấy còn là một người nhân ái, người đã dạy tôi rằng tôi nên giúp đỡ mọi người khi tôi có thể. Ngoài việc vui tính thì mẹ tôi cũng lãng mạn nữa.
2.3. Miêu tả ngoại hình bạn thân
My best friend is a beautiful girl named Hoa. She is tall and slender with a lovely face. Flowers look so cute with her blonde hair. My friend’s eyes are bright and black. It is really beautiful. The nose of the flower is very fox. The most impressive thing to me is her bright white teeth and smile. She laughed like a beautiful flower. To me, Hoa is the best and most beautiful best friend. I love her very much.
Dịch
Bạn thân của tôi là một cô gái xinh đẹp tên là Hoa. Cô ấy cao và mảnh khảnh cùng khuôn mặt rất đáng yêu. Hoa trông thật dễ thương với mái tóc vàng của mình. Đôi mắt bạn tôi sáng và đen. Nó thật sự rất đẹp. Mũi của hoa rất cáo. Gây ấn tượng nhất với tôi là hàm răng trắng sáng và nụ cười của cô ấy. Cô ấy cười giống như một bông hoa xinh đẹp vậy. Với tôi, Hoa là người bạn thân tốt nhất và đẹp nhất. Tôi rất yêu quý cô ấy.
---
Trên đây là toàn bộ nội dung tài liệu Các đoạn mẫu văn miêu tả ngoại hình bằng Tiếng Anh. Để xem thêm nhiều tài liệu tham khảo hữu ích khác các em chọn chức năng xem online hoặc đăng nhập vào trang Chúng tôi để tải tài liệu về máy tính.
Hy vọng tài liệu này sẽ giúp các em học sinh ôn tập tốt và đạt thành tích cao trong học tập.
Các em quan tâm có thể tham khảo tư liệu cùng chuyên mục:
Chúc các em học tập tốt!
